身為美國總統，也會犯錯。可是上台了一年不到， 訪問了諸多國家，卻做出如此貽笑大方的事情，令人惱火。

他的鞠躬真正四不象，在美國人看來是致歉示弱，在一向崇拜美國人的日本人看來更是。 如同疲軟的美元。那些總統顧問都是吃乾飯的。連我兒子自從三歲學了跆拳道，也知道該怎樣鞠躬呢。

首先鞠躬和握手不會同時進行，雙手一般貼褲縫，微微欠身即可，即便是天皇也沒必要象他這樣。本來所謂王權皇位就是很可笑的事情。更何況身材如此懸殊，看上去更加可笑。實在有失尊嚴。

當然，歸根結底還是看他能否做好總統當做的正事，哪怕是四年的合約演員亦得交賬啊。

作者的意思其實就是人性天生都不喜歡別人的批評指摘，而且無論批評多麼有道理，對方大多不能接受。所以智者就要用寬容和正面的言語來對待，這樣反倒對方容易理解和接納。

"Any fool can criticise, condemn and complain - and most fools do.

But it takes character and self-control to be understanding and forgiving."

"If you want to gather honey, don't kick over the beehive."

我很不幸的是從大學宿舍里大家習慣性的nitpicking其他人的操練開始，就似乎養成了給別人找毛病的習慣，後來就是越是親近的人越是會有機會領教。雖然很多時候自己並無惡意，但是無形中別人受傷不少。

Bite my tongue!

The master only guides the way, the apprentice walks all the way.

好像也不太好，想有没有更好的说法？最近腦子不太管用.

===========================================

古狗了一下, 得到:

The master teaches the trade, but the apprentice's skill is self-made. (nciku.com)

今天臨出門才發現口袋裡的手機沒有了, 回想了下,  今天穿的短褲口袋比較淺, 不是掉車上就是拉書店了.

下樓來, 車裡沒有, 去書店.  前台一問, 帥小夥立馬從抽屜裡拿出我的黑莓.

美國丟了東西不用著急, 十有八九都能找到, 我這麼多年來連丟了筆記本電腦都能過了幾天後失而復得......